「フロー」は、台湾の抽象画家ケイト・ホアンによる一連の作品で、主な素材として石膏が用いられています。流動する絵具は、固まる前の混沌、幻想、そして豊かさといった状態において、力強さと脆さを併せ持つ感情の空間を構築します。石膏の持つ包み込む性質とガラスの透明性を通して、ホアンは「脆さ、包み込み、そして再生」というテーマを探求し、心の奥底に秘められた捉えどころのない感情の揺れ動きを、観察し理解できる形へと変容させています。

消えることのない記憶もある。

波のように、それらは様々な時期に何度も戻ってくる。

時には非常に軽く、ただ通り過ぎるだけ。

時として、それは突然急上昇する。
それは、ある特定の瞬間に立ち返ることを可能にする。

「ハート・ウェーブス」は海を描写することを目的としていません。
むしろ、それは人々の感情を描写している。

家族のこと、友人のこと、かつて愛した人々のこと、
私たちが一緒に経験したあの瞬間、
それは時を超えて保存される。
それは、完全には消え去ることのない存在となる。

私たちは、それはすべて過去のことだと思っていた。
しかし実際には、彼らは比較的遠い場所に退却しただけだった。

ある匂い、あるイメージ、あるメロディーが現れると、
彼らは再び接近するだろう。

この展覧会では、それぞれの作品が感情の断片のようだ。

必ずしも完全なものである必要はなく、明確な物語に整理されている必要もありません。

むしろこうだ――
これらの光景を通り過ぎると、ある時点で、
あなただけの思い出に出会おう。

そうした感情は、波のように押し寄せては引いていく。

捕獲する必要もないし、完全に消滅することもない。

感情の中には、実際には名前が付けられていないものもある。

彼らは単一の国家に属していない。

むしろ、それらは異なる側面において同時に存在している。

時に優しく、時に力強い。
自由には時に不安が伴う。
物事は一見穏やかに見えるが、実際には常に変化し続けていることがある。

「恒才玉展」は特定の容姿を表現しているわけではない。
むしろ、それはこれらの交錯する状態を提示しようとする。

「衡」とは、二つの極端な間のバランスを意味するものではない。
むしろ、それは変化のさなかにもなお存在する立場である。

「色」とは、単に色だけを指すものではありません。
それはまた、様々なレベルでの感情の展開を表している。

「開花」とは、蓄積の後の解放のようなものだ。
抑圧され、隠され、あるいはまだ語られていない感情、
それはいつしか徐々に姿を現した。

この展覧会では、
それぞれの作品は、決まった答えではない。
むしろ、それは現在起こっている状態である。

理解する必要はありません。
正しい説明を探す必要はない。

作品の前に立つと、
あなたが感じていることが、今のあなた自身なのです。